LA ''KULTURA'' PARISIENNE EN RELATION AVEC LA LITTÉRATURE UKRAINIENNE DE L'ÉMIGRATION

Résumé

L' objectif de la recherche est de présenter les activités du magazine polonais émigré Kultura dans la vulgarisation de la littérature et de la culture ukrainiennes, principalement formées en exil. La méthodologie de recherche est basée sur la méthodologie comparative et la méthodologie herméneutique, qui permettent de présenter et d'expliquer différentes approches de la culture et de la littérature. La Nouveauté scientifique réside dans le fait que, pour la première fois dans les études littéraires polonaises, une réflexion approfondie a été entreprise sur les formes de mise en œuvre par le programme "Kultura" de coopération entre Polonais et Ukrainiens (postulé par Jerzy Giedroyc, le rédacteur en chef de l'émigration mensuel). Conclusions. Sans aucun doute, Lobodowski a joué le rôle le plus important dans le processus d'évaluation de l'identité ukrainienne en conjonction avec la réévaluation simultanée de l'identité polonaise. Il a regardé la littérature ukrainienne, en particulier la poésie, presque exclusivement à travers le prisme de sa valeur artistique. Dans tous les essais, Lobodowski a commandé la «dignité» de la littérature ukrainienne, il a également attiré l'attention sur l'accession à son indépendance, sur la libération des chaînes du devoir national.